首頁

使用情境

適用不同團隊的 AI 在地化工作流程

短劇製作人

短劇製作人

短劇團隊如何使用 Weydub Studio 清理字幕、擷取對白、翻譯、配音、同步、審核,並匯出適用於全球市場的在地化劇集。

電商賣家

電商賣家

移除並翻譯產品影片和圖片中的文字,加入在地化字幕或配音,並為商店頁面、廣告和社群管道準備可重複使用的素材。

社群媒體創作者

社群媒體創作者

製作字幕、翻譯版本、配音音軌,以及可重複使用的無字幕影片,供 YouTube、TikTok、Facebook 和其他發布管道使用。批次工作流程有助於整理定期產出的內容。

教育工作者

教育工作者

產生並編輯帶時間軸的字幕、翻譯課程影音內容,並為不同市場的學習者準備無障礙文字與音訊版本。

行銷團隊

行銷團隊

翻譯行銷活動影片與圖片、移除內嵌原文,並製作可直接用於各市場的字幕與配音版本,無須從頭重做每項素材。